그가 주는 감동 + 잡상

트랙백 : 눈물이...

* 밤 사이에 이오공감에 올라서 이렇게 많은 분들이 오셨다니 깜짝 놀랬습니다.
많은 분들과 공유하고 싶었던 제 소원이 성취된 셈이네요. 일일히 댓글은 달지 못하지만, 함께 공유해주신 분들 감사합니다. ^^


트랙백을 따라가면 보실 수 있는 영상은 다음과 같습니다.




*추가 :
이 영상은 American Idol의 영국 버전인 Britain's got talent라는 쇼프로그램인데, 아메리칸 아이돌과는 결정적인 차이가 하나 있습니다. 그건 바로, 최종 우승자는 영국 여왕 앞에서 공연을 할 수 있다는 거죠. 그래서인지 전체적인 분위기가 아메리칸 아이돌보다는 조금 덜 상업적이고 감동 위주로 편성되어 있는 거 같더군요. 이 영상만도 감동이지만, 매 화마다 하나 둘씩 보여지는 에피소드들이 정말 감동적으로 편집되어 있어서 다른 것들을 보고도 눈물을 흘렸습니다.


영국식 영어라서 발음도 단어도 달라서 듣고만 해석하기엔 힘들었지만, 난무하는 의역으로 대략 뜻만 통하게 해봤습니다.
이 감동을 다 같이 했으면 싶어서...

*추가 : 댓글로 원문을 달아주신 분들, 카폰웨어하우스가 무언지 가르쳐주신 분들이 계셔서 번역을 좀 더 정확히 수정했습니다. 알려주신 분들, 감사합니다. ^^

여자 : 폴, 오늘 무얼 하러 나왔나요?
폴 : 오페라를 부를게요.
(인터뷰씬)
폴 : 난 언제나 직업으로서 노래를 하고 싶었어요.
폴 : 하지만 언제나 자신감이 문제였죠.
폴 : 언제나 나 자신에 대해 완전하게 믿음을 갖는다는 것이 어려웠어요.
(인터뷰씬 끝)
남자 : 좋아요. 준비되면 시작하세요.
(노래 시작, 관객 환호)
(노래 끝남)
(심사단 기막힌 웃음)
남자 : 그래서 당신은, 카폰웨어하우스(핸드폰판매사)에서 일하신댔죠.
그리고 이런 걸 하시네요.
난 전~혀 이럴 거라고 예상도 못했어요.
여자 : (웃음) 나도 전혀요.
남자 : 이건 완전히 눈을 확 뜨게 만드는 신선한 공기같군요.
내 생각에, 당신은 정말로 완벽하게 끝내줬어요.
남자 : 당신은 정말 굉장한 목소리를 가졌네요.
만약 계속 이런식으로만 노래한다면, 이 경연대회 전체를 통 틀어
가장 사랑받는 승자중 하나가 될 수 있을 거에요.
여자 : 내 생각에는...
우리는 지금 막 작은 석탄 조각 하나를 발견한 것과 마찬가지라고 생각해요.
그건 이제 다이아몬드로 변화할 거에요.
(관객환호)
남자 : 좋아요. 이제 결정의 시간입니다, 젊은이. 피어스?
남자 : 완전히 예스입니다.
남자 : 아만다는?
여자 : (고개를 매우 끄덕이며) 예스에요.
남자 : 폴, 당신은 상위 단계로 진행할 수 있어요. 축하합니다.
(노래와 환호성)
(무대뒤)
남자 : 축하해요!
(무대앞)
여자 : 믿을 수가 없어요! 보세요, 난 소름이 돋았다니까요?
(무대뒤)
남자 : 진짜 신나겠군요!
폴 : 어, 저는... 어... 지금 너무 놀랬어요. 어...음...
남자 : 아, 놀랬군요... (웃음)
(나레이션)
그리하여 폴은 매우 행복하게 집으로 돌아갔고, 심사위원들은 카디프(지역이름)에서 무언가 특별한 것을 발견했을지도 모른다고 생각했습니다.
(심사위원)
남자 : 나는 이래서 이런 쇼를 좋아해요. 프로가 아닌 누군가가, 재능을 갖고 있는데,
전혀 그걸 모르고 있는 상태에서, 일반적인 직업을 가지고 있는데...
그런데 당신은 뭔가 다른 부분을 발견하게 되는 거죠. 그걸 좋아해요.
그리고 그는 그런 점을 가지고 있었어요.
여자 : 우리는 작은 보석을 발견했어요.
남자 : 맞아요.
여자 : 개구리가 왕자님으로 변신하는 걸 본 거죠.


*추가 : 이후 스토리(?)가 올라왔네요. 준결승에 올라간 폴의 노래장면입니다. 자신감이 생긴 모습이 너무 보기좋아요. ^^ 덧글, 트랙백으로 알려주신 분들께 감사드립니다. 간단한 해석은 여기 있습니다.


핑백

  • 江湖人의 逍遙遊 : 메모 070614 - 070616 2007-07-04 14:10:30 #

    ... 2년 만에 한 친구를 만나서 다들 오래간만에 즐거운 술자리를 가졌다... 물론 이사람은 아니다.유투브의 오페라 청년 감동의 코드, 그가 주는 감동 : 현실보다 더 드마라틱한 것은 없고, 그 어떤 제작자도 인생의 깊이가 담겨진 감동을 전하기는 어렵다. 근데 심사위원들의 반응 연출은 잘 했 ... more

  • walk cheerfully » 못난이의 눈동자를 사랑해 2007-08-12 00:45:56 #

    ... 월 26일 못난이의 눈동자를 사랑해 step forward — chsong@ 8:40 pm http://plluto.egloos.com/1585063    Blogroll ... more

  • MATADORA : dream 2007-08-20 22:30:09 #

    ... 생활의 굴레에서 너무나 쉽게 마모되기 때문에, 그것을 상대적으로 덜 손상시키고 자기 안에서 끝내 지켜낸다는 것은 위인처럼 대단한 일이니까. 이 글은 plluto.egloos.com 를 참조했습니다. (폴 포츠 공연 동영상) ... more

  • Plluto's cheerful Gehenna : 2007년 내 이글루 결산 2007-12-28 22:06:53 #

    ... bsp;(추천 60)그가 주는 감동 Grand Final (추천 51)폴 포츠, 우승했습니다! (추천 1)그가 주는 감동 again (추천 83)그가 주는 감동 (추천 318)요즘 이오공감이 시끄러워졌던 모양인데... (추천 30)내 태그 TOP 5 (7월부터 집계, 괄호 안은 해당 태그를 가장 많이 작 ... more

  • -Christopher.K의 잡창고- : 이오공감 히트 수를 보다가 문득. 2008-07-15 23:55:43 #

    ... 다. -ㅅ-) 이글루스에서 가장 유명무실한 기능. 덤으로 이건 세트라고 할 수 있겠죠. 그러고보니 이글루스 검색은 써보질 않았네. 태그로 다른 분 글은 읽어만 봤습니다. 그가 주는 감동 작년 글로, 저는 못보고 지나쳤습니다만, 이런 따뜻한 글도 자주 이오공감에 올라왔습니다. 이건 추천을 300개정도 받았던가. 43년간 소록도봉사 외국인 수녀 2명 ... more

  • 클레이 에이킨 Clay Aiken 에 빠지다. - 마이너리티를 추구하는 나비사슴 2012-06-30 21:11:50 #

    ... 번역</a>) Britain&#8217;s got talent이라고 아메리칸 아이돌과 비슷한 프로그램이지만 노래에 국한하지 않고 각종 재주를 가진 사람들이 출연하며 우승자에게는 상금은 물론, 영국의 여왕 앞에서 재능을 보일 기회가 주어진다. 폴은 핸드폰 판매원인데, Britain&#8217;s got talent에서 오페라 투란도트의 공주는 잠 못 이루고Nessun Dorma를 불렀다. 그리고 그의 노래에 많은 사람이 감동했고 현장이 아니라 동영상으로 ... more

덧글

  • 밤의여왕 2007/06/14 23:20 #

    어, 아마 아메리칸 아이돌이 아닐텐데.
    사이먼이 나오긴 하지만, 영국껄로 알고 있어요.
  • 2007/06/14 23:42 # 비공개

    비공개 덧글입니다.
  • sidvicious 2007/06/15 00:05 #

    공감보고 왔습니다.
    말이 필요없군요. 정말 그가 주는 감동입니다.
    그의 뚱한 표정과 인터뷰, 그리고 외모에 대해서 제가 얼마나 큰 편견을 갖고 있었는지를 되레 느낄 수 있었기에
    스스로가 부끄럽기도 하네요.
    사이먼의 말처럼 이래서 쇼가 좋을 때도 있어요^^
  • 세루리안 2007/06/15 00:30 #

    아 보면서 소름이 좍 돋네요....!!!!! 헤에...
    이거 Americal adol인가 그 프로죠 아마도?
    노래를 들은 이후에 맨 처음 말을 꺼내는 심사위원 남자는
    평소에 정말 엄청난 독설가인데
    저렇게 시원하게 칭찬을 하네요 세상에
    (아 쓰고나서보니 위에도 같은 말씀을 하신 분이 있군요^^;)
  • NINA 2007/06/15 00:43 #

    carphone warehouse는 영국에 핸드폰파는 체인가게에요~ ^^ 감동받고 갑니다
  • 로리바람君 2007/06/15 00:51 #

    이래서 삶이란 정말 아무도...아무도 예측할 수 없는 것인가 봅니다.
    아...정말 아름답네요 ㅠㅠ 좋은 글 잘 보고 갑니다.
  • iGen 2007/06/15 00:58 #

    나 자신에게 완전히 믿음을 가진다는게 어려웠다는 말이 너무 와닿는군요. 나이를 먹을수록 스스로를 완전히 믿는게 힘들어 지는것같아 더 그런것 같습니다. 왠지 가슴이 뭉클한게... 덕분에 잘보고 갑니다:)
  • Luna 2007/06/15 00:59 #

    저도 정말 감동해서 눈물이 나왔습니다. 정말 파바로티 연상되는 목소리네요.
    파바로티도 보험외판원 하다 성악가가 되었죠. 이 분도 꼭 꿈을 이루었으면 좋겠네요.
  • freeverse 2007/06/15 01:17 #

    아..정말 멋지네요..왠지 심사위원들 이야기 하는 도중에 비춰주는 그 표정이(웃음이 살짝 걸렸다 사라졌다 하는) 조금

    안타까웠지만 마지막에 인사하고 환하게 웃는 모습이 좋네요.

    정말 멋집니다.
  • Cranberry 2007/06/15 01:19 #

    아마 Britain's Got Talent 인 것 같네요 ^^
    America's Got Talent의 영국판이죠.
    뭐랄까... 저런 노래가 나올 거라고는 생각도 못했는데, 정말 왠지 모르게 눈물이 핑 돌게 하네요.
  • JoysTiq 2007/06/15 01:45 #

    아름답습니다. 자신에 대해 자신감을 가질수 없다고 말했던 사람이, 자신을 위해 환호하는 관중을 보며 짓는 그 표정들이, 위대한 자신을 발견해 내는.. 맞아요. 마치 보석과도 같은 자신을 찾아내는 순간인것 같아서, 너무 아름답네요.
  • 나무벌레 2007/06/15 02:06 #

    이오공감보고 왔습니다.

    사이먼의 입에서 저런 말이 나오게 하다니!

    눈물이 나네요.
  • 녹슨 2007/06/15 02:36 #

    번역 감사합니다
  • Vigiliae 2007/06/15 02:52 #

    저도 다른 곳에서 먼저 보고 백업-_- 하려고 포스팅했는데, 이오공감에서 보고 와서 트랙백하고 갑니다. 번역까지 해 놓아 주셔서 감사합니다! 몇 십 번씩 돌려봐도 볼 때마다 눈물이 나는 영상이에요! ㅠㅠ
  • 사헤라 2007/06/15 03:04 #

    첨엔 합성인줄 알았어요ㅠ_ㅠ;;
  • 민찬 2007/06/15 03:15 #

    이오공감 보고 왔습니다
    정말 눈물이 나네요. 트랙백, 영상펌 해갈게요^^
  • 별당 2007/06/15 03:21 #

    ㅇ ㅏ... 깊은밤에 깊은감동을 받고 돌아갑니다. 트랙백 걸어둘께요 ^^ 혼자보기 너무나 아까운 동영상입니다.
  • 요롱이 2007/06/15 03:42 #

    이오공감 타고 왔습니다..
    이 밤에 한번의 감동을 저에게 주는군요 ^^
    트랙백 해갑니다..
  • 핑크로봇 2007/06/15 04:06 #

    이오공감 타고 왔습니다. 이거 완전 영화네요. 소름 돋았습니다. 처음에 인터뷰할 땐 걍 그저그런 영상이려니 생각했었는데... 고맙습니다.
  • leinon 2007/06/15 04:23 #

    우와아..... 이오공감 타고 왔습니다. 정말 멋지네요!!
  • 나이트엔데이 2007/06/15 04:59 #

    소름이 완전 팍 돋는데요. 아..잠이 확깨네요. 시험공부하다가 졸려서 들어왔는데 대박이네요 정말
  • 2007/06/15 05:23 # 비공개

    비공개 덧글입니다.
  • 리메 2007/06/15 06:45 #

    와...아메리칸 아이돌 프로그램에서 이정도로 멋진 투란도트의 공주는 잠 못 이루고를 듣게 될줄은 상상도 못했습니다. 루치아노 파바로티가 생각날 정도입니다. 정말 대단하군요.
  • 쥴이 2007/06/15 06:56 #

    감동의 도가니여요ㅜㅜㅜ 무엇보다 노래하는 분의 절실함과 그것을 호소하는 눈빛에..
    잘보고 가요~
  • 거즈 2007/06/15 07:04 # 삭제

    아... 우연히 보게됐습니다... 정말 감동이 밀려오네요... 간직하고 싶습니다 다른 사람들에게 더 많이 보여주고 싶습니다...
    퍼가도 괜찮죠? ㅠ_ㅠ...
  • 렌토 2007/06/15 07:21 #

    와.. 정말 잘봤습니다, 눈물 나요.
    노래 시작 전 밝지 않은 표정에 끝내고도 조금 불안해하는 모습이었는데, 나중에 환하게 웃는 걸 보니까 저까지 기분 좋아지네요.
  • 찬솔 2007/06/15 08:26 #

    트랙백 신고합니다.
    정말 멋집니다. 아침부터 가슴이 막 두근거립니다~ ^^
  • THX1138 2007/06/15 08:34 #

    아침부터 눈물이..... ㅜ_ㅜ
  • moview 2007/06/15 09:36 #

    진짜 감동적이네요!! 참고로 'Carphone Warehouse'는 핸드폰 대리점 이름이랍니다^^;
  • 조씨 2007/06/15 09:40 #

    이오공감 타고 왔어요:)
    노래만으로도 이렇게 감동이... 게다가 그가 선입관을 깨버릴 수 있다는 데 두배로 감동이예요.
    좋은 포스팅 감사합니다. 좋은하루되세요~
  • AilinLusse 2007/06/15 10:04 #

    전 어제인가 '천상의 목소리' 어쩌고 하는 6살짜리 꼬맹이 동영상으로 이 프로를 봤는데...
    ....저분도 같은 프로그램 출신이군요....쿠우워어어어; =ㅅ=;;
    게다가 노래 역시 감동의 쓰나미 ㅠㅠb
    (역시 저 녹색 스웨터 입은 잘생긴 심사위원, 얼굴 표정 변하는 게 참 재밌다는 -_-)

    ....근데.....저분과 그 꼬맹이, 두사람 만으로도 이미 왠지 Britain got talent.....란 느낌...||orz
    우리나라는 어디 저런 사람들 좀 없나요? ㅠㅠ;
  • EST_ 2007/06/15 10:11 #

    덕분에 잘 보았습니다.

    ... 아이, 왜 이렇게 자꾸 눈물이 나지 이거 ㅠ ㅠ
  • 사비크 2007/06/15 10:36 #

    스스로를 완전히 믿기 힘들었다는 말이 가슴을 치네요. 마지막에 환호를 받으며 노래를 끝내고도 심사평이 나오기 전까지 살짝 의기소침하게 웃는 모습에 조금 아리기도 했습니다만 저 순간이 저 분의 인생에 결정적인 사건이 되셨으면 좋겠습니다. 좋은 영상 잘 보고 갑니다: )
  • 냐하 2007/06/15 10:44 # 삭제

    너무 감동적이여서.. 블로그에 모셔가도 될까요?? 아아.. 너무 감동입니다
  • 질풍17주 2007/06/15 10:48 #

    진짜 눈물나는군요. 감사합니다 T_T
  • Cith 2007/06/15 10:49 #

    아....멋지네요...감동감동
  • 황보 2007/06/15 10:58 #

    ㅠㅠ 감동입니다 트랙백해갈께요!
  • Saga 2007/06/15 11:00 #

    아 젠장... 노래 들으면서 눈물이 나다니. 처음이네요 이런 거 ㅡㅜ

    그나저나 저 쇼프로 정말 마음에 들어요. 우리 주위에 사는 사람들의 숨은 재능을 끄집어내 준다니.
    우리나라도 어린 것들(표현 순화) 데려다 놓고 춤이나 추게 하지 말고 저런 것 좀 기획해 보란 말야!

    :: 폴이 우리나라 쇼프로에 출연했을 때의 가상 시뮬레이션

    (폴의 노래가 한소절 나올 때 갑자기 음악이 뚝 끊어진다. 사람들 대강 박수친다)

    사회자: 네, 노래 잘 들었습니다. 아~ 목소리가 참 좋네요. 근데 혹시 다른 특기는 없나요? 춤이라든가...
  • gagyu 2007/06/15 11:01 # 삭제

    맙소사....이 세상은 정말 신기해요..... 정말..상상할 수없는 것들... 선입견이란 정말 무섭습니다... 정말 대단해요...
  • iamsia 2007/06/15 11:13 #

    아, 멋집니다. ;ㅅ;
    회사에서 봤는데 울뻔했어요.

    저도 제 선입관에 대해 다시 생각해봤습니다.
    멋진 글 감사해요~
  • 이정퓨 2007/06/15 11:17 #

    정말 감동받았습니다. 트랙백 해갑니다ㅠㅠㅠㅠ
  • 개념없음 2007/06/15 11:37 #

    잘봤습니다. 좋은 동영상 소개 감사드려요.
  • pochaco 2007/06/15 11:47 #

    왈칵 눈물이 나고 말았습니다. 트랙백합니다..
  • 망고망구 2007/06/15 12:45 #

    잘봤습니다. 블로그로 퍼감니다;_;
  • 에이미 2007/06/15 12:53 #

    공감타고 왔습니다. 온몸에 소름이 좍 돋네요..
  • 게드 2007/06/15 13:25 #

    Paul Potts 씨, 노래를 부르다. - puzzlist님의 트랙백을 따라가시면 하얀까마귀님이 올리신 새로운(6/14 on air) 버전이 있습니다 Time to say goodbye.
  • verisimo 2007/06/15 13:59 #

    Britain's got talent는 America's got talent의 짝퉁이라고만 생각하고 있었는데 정말 굉장했습니다 ㅜ 바짝 얼어있었던 사람이 노래를 하니까 세상이 달라져보이는 것은 물론이요, 사이먼이 저런 표정을 지을 수도 있군요. 미국 사람들에겐 맨날 틱틱거리기만 하면서 이 아저씨 제법 사람다움을 뽐내고 계시잖습니까 ㅜㅜ 아 저도 소름이 좍 돋았습니다.
  • 전설의실버팽 2007/06/15 14:01 #

    아는 동생의 트랙백을 통해서 플루토님 이글루를 찾았네요.
    아이는 무럭무럭 크고 있는지 궁금합니다.

    <한동안 호크윈드님 이글루를 왔다갔다 했거든요. ^^;;;>
  • GrayFlower 2007/06/15 14:30 #

    별다른 생각없이 보는데 저도 모르게 눈물이 나더군요. 트랙백해갈게요.^^
  • 수유 2007/06/15 14:42 # 삭제

    이오공감 보고왔습니다 휴지로 코 끝을 막고 보았네요. 눈물이 나서..
  • 젠시아 2007/06/15 14:43 # 삭제

    네이버에서 검색하다 왔습니다. 정말 감동적이군요...^^ 좋은 동영상 볼 수 있게 해주셔서 감사합니다. 개인적으로 해석한 것을 동영상과 함께 제 싸이홈피에 올리고 싶습니다.
  • 닥터엠블라 2007/06/15 15:22 #

    평범한 사람이 저런 목소리를 낼 수 있다니 정말 놀랍습니다.. 저도 전공인은 아니지만 이런 목소리는 정말....믿을수 없네요. 잘 갈고 닦으면 파바로티보다 훨씬 더 좋은 목소리가 될 것 같아요. 좋은 영상 보여주셔서 감사합니다.
  • 다오스 2007/06/15 15:38 #

    저정도면 목소리 정말 좋은건데요 감동적입니다
  • rav- 2007/06/15 15:44 #

    보고 감동받고 갑니다ㅠㅠ 최고네요
  • 황금숲토끼 2007/06/15 15:50 # 삭제

    울었습니다. 마음속에 진주를 쌓아가던 사람이 마침내 저렇게 찬란하게 드러나는 순간은 정말 전율스럽군요.

    좋아하는 노래, 앞으로 자신감있게 할 수 있기를...
  • Josee 2007/06/15 16:15 #

    네 저도 이거 유튜브에서 봤는데 재밌더군요 ㅎㅎㅎ
    6살짜리 어린 소녀 노래 부르는 것도 감동이에요
  • 단팥쵸코 2007/06/15 16:58 #

    이오공감 타고 왔습니다. 6살 짜리 동영상은 네이버에서 매인으로 나오더군요 '천상의 목소리'라는 제목으로 -ㅁ-;;;
  • 카미트리아 2007/06/15 17:26 #

    무엇을 기대하든 그 이상을 보게 될것이다.
    간간히 들려오는 그의 인생 역경은 감동을 점점 더 키워주네요....

    이번에 꼭 우승하셔서 여왕앞에서의 공연 그리고 세계적인 성악가로서의 첫걸음이 되길 기원합니다.
    우리는 스타 탄생의 시작을 보고 있는 것입니다...
    (10년 후에 누군가가 우리를 부러워할꺼에요..)
  • 半道 2007/06/15 17:57 #

    콘테스트를 비추던 쇼가 한순간에 스타탄생의 순간이 되다니!

    완벽한 드라마군요!!! 감탄이 끊이질 않습니다...!

  • -뽀- 2007/06/15 21:13 #

    정말 감동입니다. 노래 하나에 이렇게 감동받기 힘든데... 정말 놀랍군요. 노래를 잘 부르는 것 이상의 뭔가가 느껴져요. 모든 것을 걸고 노래한다는 느낌이라고 해야 할까...
  • Shuffle 2007/06/15 21:15 #

    뜬금없는 질문인데 혹시 40초 남기고 흐르는 음악 제목 아시는분 있으신가요?;;
  • yujin0_0 2007/06/15 21:21 #

    인간의 목소리에 이만큼 감동할 수 있다는 걸 깨달았습니다. 좋은 포스팅 감사합니다.
  • 모에 2007/06/15 21:50 #

    정말 멋졌습니다! 관객들의 반응과 이 남자의 눈을 보면서 정말 눈물까지 맺혔습니다.
  • munchkin 2007/06/15 23:25 #

    트랙백신고합니다
    볼수록 감동적입니다
  • Sophia 2007/06/15 23:47 #

    잘 봤습니다. 정말 감동스럽네요. ^^;;;
  • FFFF 2007/06/16 01:06 # 삭제

    http://youtube.com/watch?v=nHYYz_mGP1U 그가 부른 time to say goodbye 동영상입니다.
  • corwin 2007/06/16 01:44 #

    Shuffle // 에어로 스미스의 I Don't Want To Miss A Thing 입니다.
  • 히요 2007/06/16 01:49 #

    불안감과 떨림이 그대로 드러나는 표정을 볼 때 전혀 뭔가 대단한 노래가 나올 것 같지 않았는데 -
    그래선지 노래를 시작했을 때의 감동은 엄청난 대역전의 감동이네요.
    저역시 눈으로 본 것에 대한 선입견과, 숨겨진 재능에 대한 감탄으로 심장이 벌렁여서,
    이걸 몇번이나 다시 봤는지 모릅니다. 아아. 정말 멋져요. 저 순간은.
    사이먼 표정 변하는 것도 인상적이예요. 아하하. 그가 감탄하는 모습이라니!
  • 벗님 2007/06/16 02:08 # 삭제

    눈물이 흐르네요..
  • Hurb_Mania 2007/06/16 07:18 #

    저도 보다가 울어버렸네요... 이글루스 블로그를 하지 않아서... 싸이월드로 좀 퍼가겠습니다. ㅠㅠ 정말 감동이네요..
  • 리멜 2007/06/16 10:25 #

    으와으와-멋지군요. 트랙백해가겠습니다;ㅁ;
  • 리멜 2007/06/16 10:26 #

    아니 해가고 싶습니다;ㅁ; 멋지군요 정말 이건..
  • B바퀴킬러K 2007/06/16 22:04 #

    Britain's got talent군요! 여타 아이돌 프로그램과는 다른 신선한 감동이네요. ;ㅁ;
    사이먼이 저렇게 감동받은 표정도 처음봅니다. ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
    영상 정말 잘보고 가요. 덕분에 좋은 프로그램 하나 알아갑니다! ^ㅁ^/
  • 해토 2007/06/17 02:37 # 삭제

    정말 감동적이네요. 혼자 보기에 아까워서 제 블로그로 담아갑니다.
    네이버 블로그이기 때문에 혹시나해서 영상과 번역만 가져갑니다.
    출처는 확실히 할테니 봐주세요.ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
    그럼 좋은 하루 보내세요.
  • 티앙팡 2007/06/17 10:10 #

    노래듣고 울기는 정말 오랜만입니다.
    굉장히 감동적이네요.
    몇번이나 봐도 가슴을 울리는 호소력이 굉장합니다.
  • PerhapsSPY 2007/06/17 10:28 #

    아니 정말 눈물이 찔끔 나네요..;; 소름이 돋는게 짜릿하네요. 아아..;; 멋집니다.
  • suin 2007/06/17 15:52 #

    와... 노래 시작하실때 소름이 다 돋았어요;ㅁ; 정말 다이아몬드가 되실거에요.
  • 르웬 2007/06/18 00:04 #

    꿈을 가진 사람은 아름답죠:) 저도 혼자 보기 아쉬워서 트랙백 해가겠습니다.
  • Cato 2007/06/18 09:03 #

    Paul Potts 우승했네요! 사실 저는 Connie가 우승해도 좋았을 거라 생각하긴 했습니다만...하여간 플루토님 덕분에 처음 그를 알게 되었네요. 정말 고맙습니다. 그리고 트랙백도 신고합니다(결승전 공연 모습 및 수상 순간 발표 동영상들입니다).
  • lastwaltz 2007/06/18 10:36 #

    우와...굉장하군요...정말...소름이 돋습니다.
  • 류천 2007/06/18 13:52 #

    안녕하세요. 며칠전 이오공감에서 왔는데 보면 볼수록 정말 멋집니다ㅠㅠ 볼때마다 눈물이 뚝뚝;;
    트랙백 신고합니다;ㅁ;
  • 함부르거 2007/06/18 17:07 #

    Paul 형님 우승했어요!! 흑 눈물이 다 납니다. d=ㅠ.ㅠ=b
  • 2007/06/18 18:38 # 비공개

    비공개 덧글입니다.
  • 키르엘 2007/06/18 21:24 #

    아 몇번을 봐도 정말 눈물이 막나네요.. 좋은영상 잘 보았습니다. 감사합니다 ㅠㅠ
  • Jack 2007/06/19 10:21 #

    정말 생각치도 못한 감동을 주는 사나이군요!! 대단합니다!!
  • 이상한앨리스 2007/06/19 11:39 #

    완전 감동의 도가니 군요. 너무 멋집니다!!
  • 카루 2007/06/19 12:17 #

    정말 감동입니다 ㅠ_ㅠ 트랙백해갑니다. 우승했다니 정말 ㅠ_ㅠ
  • 2007/06/19 20:14 # 삭제 비공개

    비공개 덧글입니다.
  • st_vast™ 2007/06/19 23:39 #

    트랙백 합니다.
  • 里村 2007/06/20 00:00 #

    트랙백 신고합니다-
  • 먹는빵 2007/06/20 01:38 #

    보고 또보고 몇번을 본건지 모르겠네요 ㅠㅠ 트랙백 신고하구요 번역하신거 출처밝히고 퍼가겠습니다.
    진짜 너무 멋지네요 !
  • 산타마리아 2007/06/20 01:43 #

    노래는 저렇게 하는 거였군요;;;
  • Laika 2007/06/20 20:16 #

    감동적입니다..! 음악이란, 노래의 힘이란 이런 거군요. 온몸에 전율이 흘렀습니다. 트랙백해갈게요~ㅜㅜ
  • 양쿠미 2007/06/21 21:59 #

    처음에 오페라를 준비했다는 말에 저렇게 생긴사람이? 라고 생각했던 제 자신이 너무 부끄럽습니다. 노래를 듣는 순간 저도 박수를 치고 눈물이 났습니다.
  • 운동물림 2007/06/22 11:17 #

    약간 어눌할 것같은 풍모인데 목소리는 천상의 목소립니다.
    감사 ... 가져갑니다
  • 이미지 2007/06/22 18:24 # 삭제

    눈물나ㅠ..ㅠ 사람도 어찌 저렇게 착하게 생겼누.. 오랫만에 느껴보는 감동입니다.
  • 이형진 2007/06/23 20:31 # 삭제

    고맙습니다... 오늘을 살아가는데 또 큰 힘이 되었습니다!!!
  • 신정우 2007/06/23 21:25 # 삭제

    넘 멋지군요... 훌륭한 자료.. 강추..
    삶에 저러한 감동. 정말 오래만이 만나 저도 행복함비닥..
  • 문성욱 2007/06/24 15:11 # 삭제

    아 계속 눈물이 나와요...지금도 끝났는데도...보고 또봐도...눈물이 나와요...어떤 슬픈영화를 봤을때보다 그 감동이 더오래갈듯하네요,,, ㅜㅜ
  • 곰도리 2007/07/14 09:10 # 삭제

    인터넷에 돌아다니다가 어떤블로거 에게 한국어 자막 버전이있는걸 보고 퍼갔습니다.
    뒤는게 화면을 확인해 보니 플루토님의 주소가 있더군요.
    주인이 누군지 모르는 상태에서 퍼갔습니다. 원하시면 삭제하겠으니 답변 주십시오
※ 로그인 사용자만 덧글을 남길 수 있습니다.
◀ 다음덧글    이전덧글 ▶

최근 포토로그


플루토란?



故 노무현 전 대통령의 서거를 진심으로 애도합니다.

습성 :
이성과 괴성사이를 오고가는 무차별 난폭 잡식 생물. 때로 대마왕을 넘어서는 사악함과 치사함을 보이는 암흑의 군주. 길들이기 위해서는 맛있는 음식과 재미있는 게임을 준비하면 된다.

기타 서식지 :
플루토의 RPG 블로그
Plluto's Great Hell
플루토의 고양이집
테라의 마법사 연재

외부 링크 :
HIDEO BLOG
한글관련링크
More/Less Tag

* 드래곤 케이브 *

성룡들은 이곳에 (Click!)

Adopt one today! Adopt one today! Adopt one today! Adopt one today!





나눔달력

구글 애드센스 컨텐츠